Francuski teretni brod koji je posljednjih šest dana plutao Atlantikom napokon je uz velike napore spasilaca privezan za tegljač i na putu je za kopno. No, akcija izvlačenja nije gotova jer su snažan vjetar i visoki valovi još uvijek velika opasnost.