Mnoge pobunjeničke skupine u zemlji oslanjaju se na rudarenje dragocjenih minerala za financiranje svojih kampanja, a labave sigurnosne mjere dovode do čestih urušavanja rudnika i drugih nesreća, prenosi agencija AFP.
Evo preoblikovane verzije teksta, uz zadržan smisao i nepromijenjene citate:
Razorna eksplozija u selu na području Mjanmara koje kontroliraju pobunjenici odnijela je najmanje 55 života, dok su deseci ljudi ozlijeđeni, izvještava BBC. Među poginulima je i šestero djece, uključujući dijete staro godinu dana.
Prema navodima nacionalne oslobodilačke vojske Ta’ang (TNLA), do “slučajne eksplozije” došlo je u nedjelju oko podneva po lokalnom vremenu. U eksploziji je oštećeno približno 200 kuća u selu Kaung Tat te još stotinjak kuća u obližnjem Pan Loneu. “Mnogi lokalni mještani izgubili su živote, ozlijeđeni i oštećeni su njihovi domovi,” rekla je grupa, ne dajući detalje. TNLA je jedna od najjačih etničkih naoružanih skupina koje se protive vojnoj hunti u Mjanmaru, nekadašnjoj Burmi.
Snimke s mjesta nesreće prikazuju veliki krater okružen ruševinama i srušenim objektima, dok se iz područja još uvijek uzdiže dim.
Stanovnici su na društvenim mrežama dijelili svjedočanstva o tragediji i kaosu nakon eksplozije. Jedan od njih napisao je kako su mnogi isprva mislili da je riječ o zračnom napadu.
“Čistom srećom, mobitel mi je spasio život,” napisao je stanovnik. “Sjedio sam u svojoj sobi, jeo rezance i gledao u mobitel. Da sam jeo u kuhinji, vjerojatno danas ne bih bio živ.”
Jedna mještanka, koja je u eksploziji lakše ozlijedila nogu i ostala bez doma, opisala je prizore straha i očaja. “Ljudi su plakali, dozivali svoje roditelje,” napisala je. “Činilo se kao da je svijet došao kraju”. Također je postavila pitanje zašto je objekt u kojem se nalazio eksploziv mogao djelovati u blizini naseljenog područja, dodajući da obitelji stradalih neće biti zadovoljne bez potpunog objašnjenja nadležnih, prenosi Danas.hr.
