Premijera predstave „Mirandolina“ dramatičarke Marine Carr u riječkom HNK Ivana pl. Zajca donijela je na pozornicu suvremenu reinterpretaciju Goldonijevog dramskog remek-djela
Predstava je rezultat međunarodne koprodukcije koja je povezala Italiju, Irsku i Hrvatsku odnosno talijanski Teatro Stabile del Veneto, irski Abbey Theatre i Talijansku dramu riječkog HNK Ivana pl. Zajca, a realizirana je kao dio kulturnog programa Zimskih olimpijskih igara Milano-Cortina 2026.
Pristup klasiku 18. stoljeća iz suvremene perspektive
Poznata irska i europska autorica Marina Carr pristupa klasiku 18. stoljeća iz suvremene perspektive te tri stoljeća nakon njegovog nastanka donosi priču suvremenog društva koje se još uvijek suočava s rodnom neravnopravnošću i nasiljem.
U središtu priče je Mirandolina, mlada žena koja s vodi obiteljski restoran u Dublinu istodobno pokušavajući zadržati kontrolu nad svojim životom. U režiji Caitríona McLaughlin, umjetničke ravnateljice Abbey Theatrea, predstava tematizira strah žena i cijenu koju plaćaju one koje se usude oduprijeti muškoj dominaciji.
Komedija karaktera postaje društveno angažiranom dramom
Iako zadržava strukturu Goldonijeve priče, predstava prilično mijenja ton pa komedija karaktera postaje društveno angažiranom dramom u kojoj su dominantne teme moći i nasilja u suvremenim odnosima. Za razliku od duhovite i vrckave junakinje Goldonijeve komedije, Mirandolina Marine Carr emotivno je kompleksna, ranjiva, ali odlučna žena dok se suočava s agresivnim muškim okruženjem.
U naslovnoj ulozi nastupila je talijanska glumica Gaja Masciale, a uz nju i Alex Cendron, Denis Fasolo, Riccardo Gamba, Margherita Mannino, Giancarlo Previati, Massimo Scola, Sandra Toffolatti i Andrea Tich, glumac ansambla riječke Talijanske drame.
Scenografiju i kostime potpisuje Katie Davenport, svjetlo Paul Keogan, a glazbu Anna Mullarkey.
Predstava je ponovno na programu riječkog HNK-a u petak, 6. ožujka s početkom u 19.30 sati
