Zajednički umjetnički projekt organizacije TRAFIK i Hrvatskog narodnog kazališta u Rijeci, u okviru Riječkih ljetnih noći iznjedrio je predstavu Weltschmerz, autorski izvedbeni doživljaj inspiriran tekstovima pjesama i djelovanju popularne beogradske novovalne grupe Ekatarina Velika. Idejni pokretač predstave Žak Valenta u mladosti je bio fasciniran djelovanjem beogradske grupe koja je svojim angažmanom, a ponajprije tekstovima utjecala na njegov mladenački identitet.
Pojam weltschmerza ili svjetske boli poznat je iz književnosti, osobito iz razdoblja njemačkog romantizma. Spomenuti pojam na najbolji način simbolizira sveukupno djelovanje grupe EKV, čiji su tekstovi bili prožeti izgubljenošću, boli, nesretnim ljubavima te krizama identiteta. U samoj predstavi koriste se pjesme grupe te tekstovi klavijaturistice Margite Stefanović koji su objavljeni posthumno u knjizi Osećanja O. Sećanja, književnice Lidije Nikolić.
Predstava je koncipirana kao serija performansa izvođača, među kojima su posebnu pažnju plijenili glumac Alen Liverić, koji je svirajući jednu od pjesama dočarao senzibilitet grupe, Toni Flego koji je maestralno otplesao svoje dionice u predstavi te redatelj Žak Valenta koji je kroz govor tijela dojmljivo interpretirao svoju ulogu.
Derutne prostorije nekadašnje tvornice Rikard Benčić predstavljale su idealan ambijent za scenografiju predstave. Hladan industrijski pogon predstavlja sve ono o čemu su glumci progovarali u predstavi, otuđenost, individulizam, tjeskobu. Glazba u predstavi predstavlja zvuk nekih prošlih vremena u kojima možemo pronaći i Milana, Magi, Bojana i Vda, preminule članove grupe Ekatarina Velika koji i danas svojom ostavštinom intrigiraju te zvuče itekako aktualno.
Bruno Vignjević
Produkcija predstave nastala je u suradnji Umjetničke organizacije Trafik Rijeka i HNK Ivana pl. Zajca. Režiju potpisuje Žak Valenta, a izvode je Mila Čuljak, Toni Flego, Maja Katić, Alen Liverić, Josip Maršić, Iva Nerina Sibila i Žak Valenta. Sudionici u stvaranju i izvođenju predstave su i Lara Badurina za oblikovanje prostora i dijaprojekciju, skladatelj i oblikovatelj zvuka Josip Maršić, kostimografkinja Lara Karlavaris te pomoćnica redatelja Denis Kirinčić.
U predstavi se koriste glazbeni citati i stihovi Ekatarine Velike, kao i tekstovi Margite Stefanović Magi objavljeni u knjizi Osećanja O. Sećanja Lidije Nikolić.
